ANZEIGE:

Habt ihr es gemerkt? Seit letzten Freitag gibt es nämlich Hyrule Historia auch in deutscher Sprache! Nach langer Zeit des Wartens ist das ultimative Zelda-Kompendium, mit welchem in Japan 2011 das 25-jährige Serienjubiläum gefeiert wurde, dank des

kann aufatmen: Der Verlag Tokyopop kündigte heute nämlich an, die Enzyklopädie The Legend of Zelda: Hyrule Historia in Deutschland zu veröffentlichen. Und damit einher geht natürlich eine angemessene Übersetzung. Das 240 Seiten umfassende Werk ... kira Himekawa - den Zeichnern der ebenfalls bei Tokyopop verfügbaren offiziellen Zelda-Mangas - ist mit an Bord. Die deutsche Ausgabe von Hyrule Historia soll im Herbst 2013 zum Preis von 29,95 Euro erscheinen.

Tale of Two Towns kann beim Händler eures Vertrauens erworben werden. Zur Feier des Tages wurden von Rising Star Games' deutschem Partner-Publisher Koch Media ein paar Screenshots in deutscher Sprache veröffentlicht. Diese findet ihr allesamt in unserer Biildergalerie. The Tale of Two Towns wirft euch mittdeutscher Sprache veröffentlicht. Diese findet ihr allesamt in unserer Biildergalerie. The Tale of Two Towns wirft euch mitt

rilogie erleben dürfen. Vorher lud Nintendo allerdings zu einer Preview-Veranstaltung ein, bei der wir uns erstmals die deutsche Sprachversion des neuen Abenteuers von Hershel Layton anschauen konnten. Was wir dabei erlebt haben, lest ihr in unser

erfolg Grundschule Mathematik 1.-4. Klasse Neue Version (Tivola Publishing GmbH) - 18. August - Lernerfolg Grundschule Deutsch 1.-4. Klasse Neue Version (Tivola Publishing GmbH) - 18. August - Lernerfolg Grundschule Englisch 1.-4. Klasse Neue Ve

ekündigt, Publisher Namco Bandai beim Marketing in Europa unter die Arme zu greifen. Und nun gibt es auch einen ersten, deutschsprachigen Trailer zum Sommer-Hit zu sehen. In Solatorobo schlüpft ihr in das Fell von Red Savarin, seines Zeichens A

rtskompatibel. So habt ihr immerhin die Möglichkeit, „Dragon Quest VI: Wandler zwischen den Welten“ - wie das Remake in Deutschland heißen wird - zwar ohne stereoskopisches 3D, aber immerhin auf dem 3DS zu erleben. Wie auch der Untertitel des S ... swahl, zwischen denen ihr an einem bestimmten Punkt im Spiel frei wählen dürft. „Dragon Quest VI“ soll am 20. Mai in Deutschland erscheinen. Die deutschsprachigen Screenshots könnt ihr in unserer Galerie finden. deutschsprachigen Screenshots könnt ihr in unserer Galerie finden.

bald die Manga-Adaption ins Haus. Der Verlag Toykopo hat angekündigt, „Professor Layton und seine lustigen Fälle“ in Deutschland zu veröffentlichen. Der erste der bisher drei Bände spinnt eine eigene Geschichte um ein Geisterhaus, dessen Geheim ... tent Luke lösen müssen. 25 kleine Rätsel soll der Manga darüber hinaus beinhalten. Band 1 soll noch im April 2011 in Deutschland erscheinen.

hises, one or two from the old Sega IP locker, and we're looking at one or two new IPs as well." - Alan Pritchard Zu Deutsch: "Wir haben Super Monkey Ball für den 3DS angekündigt, welches ein Launch Titel sein wird. Wir haben eine Nummer an 3D

example. I'd like to create various genres by linking Mario, Luigi, and other characters to them." - Hideki Konno Zu Deutsch: "Damit das Mario-Franchise so viele Leute wie möglich erreichen kann, würde ich gerne den Wirkungskreis von jedem der ... lling. There's still a whole range of things I'll be able to do with Mario games in the future." - Yoshio Koizumi Zu Deutsch: "Bis jetzt habe ich 3D-Mario-Spiele gemacht und es war von Beginn an schwierig, frei in der Luft schwebende Objekte z

nschliche Spieler antreten. Am 28. Januar 2011 soll „Inazuma Eleven“ in Europa erscheinen. Erste Screenshots von der deutschsprachigen Fassung findet ihr in unserer Galerie.

n, muss sich der Rest bis Anfang nächsten Jahres noch in Geduld üben. Bis dahin können wir uns aber immerhin den ersten deutschen Namen der neuen Kreaturen vertraut machen. Auf der offiziellen Website des Spielpaares „Pokémon: Schwarze Edition“ ... , bekommt einen neuen Namen. So heißt das Gebiet bei uns nun Einall. Leider hat sich Nintendo mit der Enthüllung der deutschen Namen nicht auch noch zur Bekanntgabe eines genauen Releasedatums hinreißen lassen. Der Europa-Start der fünften Gene

wert war? Wie es vom eigentlichen Spiel her darum bestellt ist, könnt ihr unserem ausführlichen Test entnehmen. Was die deutsche Version anbelangt... Das entnehmt ihr lieber unserer kleinen Kolumne zu dem Thema.

tierische Abenteuer (Tivola Publishing GmbH) - 12. August - Grease (505 Games) - 27. August - Lernerfolg Grundschule Deutsch - Der Rechtschreibtrainer (Tivola Publishing GmbH) - 02. September - Lernerfolg Grundschule Englisch - Der Vokabeltrai